Arjuna Visada Yogah - I do not see how any good can come from killing my own relatives in this battle. I do not desire victory, kingdom, or pleasures.
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे |
न काङ्क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च ||31||

I do not see how any good can come from killing my own relatives in this battle. I do not desire victory, kingdom, or pleasures.

  • Shreyah: Good or beneficial.
  • Sukhan: Pleasures or comforts.

Arjuna openly questions the purpose of the war. He expresses that no victory, kingdom, or pleasure can justify the killing of his kin. This statement reveals his deep sense of disillusionment, as he begins to reject the material gains that the war is supposed to bring, considering them hollow without family.

Bookmark removed
swipe