One who performs duties without depending on the fruits of action is both a renunciate and a yogi, not one who is without fire or action.
The opening shloka sets the foundation of karma yoga, emphasizing the importance of performing duties without attachment. It challenges the conventional notion of renunciation, presenting a deeper interpretation of true renunciation as inner detachment.