Dhyana Yogah - The yogi whose mind is satisfied with knowledge and wisdom, who is unwavering, and has conquered the senses, is regarded as one who sees equally a clod, a stone, and gold.
ज्ञानविज्ञानतृप्तात्मा कूटस्थो विजितेन्द्रिय: |
युक्त इत्युच्यते योगी समलोष्टाश्मकाञ्चन: ||8||

The yogi whose mind is satisfied with knowledge and wisdom, who is unwavering, and has conquered the senses, is regarded as one who sees equally a clod, a stone, and gold.

  • Vijñāna: Wisdom or discriminative knowledge.
  • Kūṭastha: Unchanging or fixed.
  • Sama-loṣṭa: Equanimity towards clod, stone, and gold.

This shloka introduces the notion of impartiality, emphasizing that true wisdom lies in transcending material differences. The yogi’s ability to see equality in all things reflects spiritual maturity.

Bookmark removed
swipe