Moksha Sannyasa Yogah - The seat (body), the doer, the various instruments, the different kinds of efforts, and divine providence as the fifth.
अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम् |
विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम् ||14||

The seat (body), the doer, the various instruments, the different kinds of efforts, and divine providence as the fifth.

  • Adhiṣṭhānaṃ: The seat/body.
  • Kartā: The doer.
  • Karaṇaṃ: The instruments.
  • Daivaṃ: Divine providence.

This verse outlines the five factors involved in every action, emphasizing that individuals are not the sole agents. By including divine providence (daivam), Krishna subtly introduces how cosmic order and individual will interact, addressing the paradox of free will and determinism.

Bookmark removed
swipe