Moksha Sannyasa Yogah - The Lord dwells in the hearts of all beings, O Arjuna, causing all beings, by His illusive power, to revolve as if mounted on a machine.
ईश्वर: सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति |
भ्रामयन्सर्वभूतानि यन्त्रारूढानि मायया ||61||

The Lord dwells in the hearts of all beings, O Arjuna, causing all beings, by His illusive power, to revolve as if mounted on a machine.

  • Hṛddeśe: In the heart region.
  • Yantrārūḍhāni: Mounted on a machine.
  • Bhrāmayan: Causing to wander.
  • Māyayā: By illusion.

Krishna reveals his cosmic role as the indwelling lord who animates all beings through the power of maya. This profound theological statement explains how divine consciousness operates within the limitations of form, simultaneously transcending and inhabiting the created universe.

Bookmark removed
swipe