Arjuna Visada Yogah - It is not right for us to kill the sons of Dhritarashtra and our own relatives. How can we be happy after killing our own family, O Madhava?
पापमेवाश्रयेदस्मान्हत्वैतानाततायिन: |
तस्मान्नार्हा वयं हन्तुं धार्तराष्ट्रान्स्वबान्धवान् |
स्वजनं हि कथं हत्वा सुखिन: स्याम माधव ||36||

It is not right for us to kill the sons of Dhritarashtra and our own relatives. How can we be happy after killing our own family, O Madhava?

  • Madhava: A name for Krishna, husband of the goddess of fortune.
  • Dhritarashtra: The blind king of the Kuru dynasty.

Arjuna questions the righteousness of killing his own family members in battle, even though they are fighting on the opposing side. He sees no way to achieve happiness after such a destructive act, emphasizing the importance of family bonds over the material or political gains that the war promises.

Bookmark removed
swipe