Dhyana Yogah - For a sage who seeks to ascend to yoga, action is said to be the means; for one who has ascended, calmness is said to be the means.
आरुरुक्षोर्मुनेर्योगं कर्म कारणमुच्यते |
योगारूढस्य तस्यैव शम: कारणमुच्यते ||3||

For a sage who seeks to ascend to yoga, action is said to be the means; for one who has ascended, calmness is said to be the means.

  • Ārurukṣoḥ: One aspiring to climb or ascend.
  • Yoga: Union of the self with the divine.
  • Śamaḥ: Calmness or tranquility.

For beginners, action serves as a preparatory path to yoga. Krishna implies that serenity can only come after mastering selfless action, introducing a progressive journey toward spiritual growth.

Bookmark removed
swipe