Sankhya Yogah - Arjuna suggests that it would be better to live by begging than to kill these great elders for material gains. The pleasure from such blood-stained wealth would be tainted.
गुरूनहत्वा हि महानुभावान् श्रेयो भोक्तुं भैक्ष्यमपीह लोके |
हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान् ||5||

Arjuna suggests that it would be better to live by begging than to kill these great elders for material gains. The pleasure from such blood-stained wealth would be tainted.

  • Mahanubhavan: Great souls.
  • Bhikshya: Living by begging.
  • Rudhira: Blood, often signifies violence.

Arjuna contemplates the futility of war and expresses a preference for a life of penance over the bloodshed of revered elders. He perceives material gains from such violence as tainted, indicating his struggle with the righteousness of his actions. This statement reveals Arjuna’s intense moral conflict and desire to avoid sinful consequences.

Bookmark removed
swipe