Sankhya Yogah - Krishna urges Arjuna to not give in to cowardice or weakness, which is unworthy of a warrior. He advises Arjuna to stand up and face the battle with courage.
क्लैब्यं मा स्म गम: पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते |
क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप ||3||

Krishna urges Arjuna to not give in to cowardice or weakness, which is unworthy of a warrior. He advises Arjuna to stand up and face the battle with courage.

  • Klaibya: Cowardice or impotence.
  • Hridaya-daurbalyam: Weakness of heart.
  • Parantapa: Scorcher of foes, Arjuna.

Krishna sternly urges Arjuna to overcome his weakness, labeling his state of mind as cowardly and unworthy of his lineage. He reminds Arjuna that he must not yield to transient emotions that obstruct his duty. This call to action signals Krishna’s intention to reawaken Arjuna’s courage, steering him towards self-realization and his higher purpose.

Bookmark removed
swipe